Willkommen in Deutschland !

Publié le 5 Octobre 2013

Rue principale du centre-ville de Kehl, Allemagne

Rue principale du centre-ville de Kehl, Allemagne

Saviez-vous que Strasbourg est à seulement quelques kilomètres de la frontière allemande ? Saviez-vous qu'il suffit de prendre un bus pour se trouver à l'étranger ? Maintenant oui. Et moi aussi.

J'ai bien sûr toujours eu conscience que l'Alsacienne était tout près du pays de la bière et de la saucisse - d'où la flagrante ressemblance. Mais je n'aurais jamais imaginé qu'il me suffisait de prendre un bus - le numéro 21 pour ceux intéressés - pour me retrouver dans la charmante bourgade de Kehl. Pour les non-germanophes, pas de craintes à avoir, les bilingues sont monnaie courante ici. C'est d'ailleurs assez amusant de les entendre passer d'une langue à une autre sans aucun soucis ni complexe - l'accent allemand restant cependant le dénominateur commun.

Bref. Les 3 compères que nous sommes - compressées dans le bus bondé - présentons des signes d'exaspération quand à la foule. Pour oublier les coups de coude, les sacs à dos et les odeurs se mélangeant, j'observe le paysage qui défile. Nous approchons du pont. Nous sommes sur le pont. Le panneau indiquant "Strasbourg" est barré. Nous traversons le canal du Rhin. Un nouveau panneau. Cette fois, celui-ci porte le nom de "Kehl". Me voilà en Allemagne pour la première fois de ma vie ! Soudain, le ciel noir et menaçant commence à déverser toute la pluie qu'il avait accumulé les dernières semaines - tel un hamster aurait ses réserves pour l'hiver. Coïncidence ou non, je ne sais pas - et je ne permettrais pas de juger à peine arrivée.

Mais alors pourquoi l'Allemagne en ce samedi pluvieux et gris ? Non, je ne me suis pas mise à l'allemand - l'anglais, le russe et le chinois me suffisent amplement. Et non, la réélection de Miss Merkel - comme on l'appelle en Plurilinguisme - n'y est pour rien. Mais alors pourquoi ? Parce que - mais je doute que cette réponse suffise. Parce que les prix sont bien moins élevés ici. Autant dire que c'est un eldorado pour qui aime faire des économies ou pour les étudiants, tout simplement.

Parce que trouver son fond de teint moitié moins cher et un mascara à moins de 4€, c'est tout juste impossible en France - les filles me comprendront. Parce que trouver de la nourriture bio à un prix habituel, c'est de l'ordre de l'imaginaire d'habitude. Je vous laisse donc imaginer le temps passé dans les différents magasins de la rue principale...

Même pas un regard à l'église de la place centrale - enfin si, le temps d'une photo. Pas d'attention particulière portée à l'architecture. Mes yeux se limitent à la hauteur des enseignes - s'ils ne sont pas fixés sur sol pour éviter les flaques.

Définitivement pas un jour pour une balade touristique. Je n'ai ni les bottes, ni le manteau, ni l'envie de nous infliger ça. Le retour se fait dans un bus tout aussi bondé. Nous nous regardons et nous décidons d'un commun accord que nous reviendrons. Mais cette fois un lundi. "Plus jamais un samedi".

Église de Kehl, Allemagne

Église de Kehl, Allemagne

Rédigé par Bouriaud Manon

Publié dans #Deutschland

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article